jueves, 22 de abril de 2010

Libertad para Julio, anarquista detenido en L.A.

Reenviamos un mensaje urgente que nos llega de la CNA de Los Angeles California. (CNA-DF)
Hermanas y hermanos,
Nuestro querido amigo y compañero Julio Rodriguez fué arrestado hoy (17 de abril 20109 en el centro de Los Angeles, mientras protestaba contra la supremacia blanca, por la Policia de LA. Para aquellos que no conocen a Julio, el ha estado involucrado en proyectos como Comunidades por un mejor ambiente de Huntington Park, la Cruz Negra Anarquista de Guadalajara, educación en nahuatl en comunidades y recientemente ayudó a organizar el evento del 10 de abril para recaudar fondos para Oso Blanco y los niños de Chiapas. Está detenido por la falsa acusación de ·asalto con arma mortal a un oficial de la policía o bombero", lo que es un delito.

Su fecha de corte es el martes 4/20/10; su fianza es de 50.000 dólares, y actualmente se encuentra en el Centro de Policía de Los Ángeles Palacios, ubicado en 150 N. Los Angeles Street, Los Angeles, CA. Su número de reserva es el # 2301368. Mañana, domingo, 4/18/10, las horas de visita son de 10-12 y 1-3 pm. Voy a ser capaz de hacer por lo menos dos viajes para visitarlo, mañana y el lunes, si alguien tiene una identificación emitida por el gobierno y la quiere compartir un viaje, por favor comuníquese conmigo a mapachinABC@gmail.com. En cuanto tenga disponible los tiempos de la corte, dirección y número de habitación la enviaré. Es fundamental que, como anarquistas, anti-imperialistas, anti-racistas y anti-fascistas apoyemos a nuestro amigo tras las líneas enemigas, así como a su familia, ofreciendo nuestra ayuda de cualquier manera posible. Por favor difundir este mensaje.


Sisters and brothers,

Our beloved friend and comrade Julio Rodriguez was arrested today 4/17/10 in Downtown Los Angeles, while protesting against white supremacy, by the LAPD. For those of you who do not know Julio he has been involved with Communities For A Better Environment Huntington Park, Anarchist Black Cross Guadalajara, Nahuatl education in Brown communities, and most recently helped organize the April 10th event to raise funds for Oso Blanco and the children of Chiapas. He is being held on the trumped up charge of “Assault with a deadly weapon on a police officer or fireman,” which is a felony. His court date is Tuesday 4/20/10; his bail is 50,000 dollars, and he is currently in the LAPD Parker Center, located at 150 N. Los Angeles Street, Los Angeles, CA. His booking number is #2301368. Tomorrow, Sunday, 4/18/10, visiting hours are from 10-12 and 1-3 pm. I will be able to make at least two trips to visit him tomorrow and one on Monday, if anyone has a government issued ID and wants to carpool, please contact me at MapachinABC@gmail.com . I will post the court time, address, and room number as soon as the information becomes available to me. It is crucial that as Anarchists, anti-imperialists, anti-racists, and anti-fascists we support our friend behind enemy lines, as well as his family, offering our aid in any way possible. Please circulate this message.

FREE JULIO!

Los Angeles Anarchist Black Cross



No hay comentarios.: